The second issue of
The Isla Mujeres Magazine
to benefit Isla charities
is online,
featuring a variety of talented writers and photographers!
The Isla Mujeres Magazine
to benefit Isla charities
is online,
featuring a variety of talented writers and photographers!
This is the live webcam at North Beach / Playa Norte
Follow Isla Mujeres News & Events on Facebook for highlights of news & events, and more photos & videos HERE.
From Noticias de Diario de Quintana Roo ....
link to their Isla articles
Memorable completion to the festivities for the 165th anniversary of the foundation of the town
Memorable culminación
De los festejos por 165 aniversario de la fundación de la ciudad
Lanrry PARRA
ISLA MUJERES, Q. ROO.-
A special session was held in the Town Square by the City Council to commemorate the foundation of the Town of Dolores in 165 years ago. The Governor, Roberto Borge Angulo, was in attendance as were other officials whose names are given in the article. In the Mayor's speech he said, "Today we send a message to the entire world: Isla Mujeres is more beautiful than ever, whose of us who live here have been given the responsibility to respect, care for, protect and love it as the cuna/cradle it is."
Awards were given to the descendents of founders and the Tourism Merit award and Citizenship Merit award were given, with the names listed in the article. A Distinguished Guest award was given to the Ambassador of the Republic of Ukraine, and awards were given to the members of the Committee for Twinning of Mission Texas and of the Sister Cities Association of America.
Faithful participate in traditional Mass at the Cross of the Bay
Emotiva misa en la Cruz de la Bahía
Cumplen fieles con tradición
Lanrry PARRA
ISLA MUJERES, 17 de agosto.-
The Cross is a wrought iron sculpture that weighs more than 10 tons, which is now covered in coral and is visited daily by hundreds of domestic and foreign tourists.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
From the Municipal Facebook site..... (you can join this FB page at this link)
On Monday morning, mayor Agapito Magana Sanchez led one of the traditions most representative of Isla Mujeres, offering a wreath at the Cross in the Bay, celebrating 21 years of immersion.
La mañana de este lunes, el presidente municipal Agapito Magaña Sánchez encabezó una de las tradiciones más representativas de Isla Mujeres: la ofrenda floral en la Cruz de la Bahía, esto con motivo de la celebración de sus 21 años de inmersión.
A Special Session of the City Council was about to start celebrating the 165th Anniversary of the Foundation of our beloved City of Isla Mujeres.
A punto de iniciar una Sesión de Cabildo muy especial por el 165 Aniversario de la Fundación de nuestra querida Ciudad de Isla Mujeres.
Enjoy the beautiful landscape of our lovely beaches.
Disfruta de un bello paisaje en nuestras hermosas playas.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
link to Quequi's Isla Mujeres articles
-
Celebration at the Cross of the Bay
RELIGIÓN
Celebran a la Cruz de la Bahía
0 18 de agosto de 2015 By Carlos Gasca
. -
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
From Tvisla Mujeres ( link)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
From por esto Link to their Isla Mujeres articles
Options for renovation of dock and kitchen
Maquetas para renovar muelle y cocinaVer mas
Now that SEMARNAT has ruled and the Isla Blanca cooperative have recovered their entire area in the Federal Zone, there are plans to renovate the dock and the area of the kitchen to rent (para arrendar). It would cost an estimated 10 million pesos to renovate the pier, including a palapa to rent and to incorporate this into part of the construction 'en tierra' (on land) in order to function as a restaurant.
Complaint filed by "Patria & Progreso" cooperative
Denuncian a tres ex directivos y a un contador.. [+] Ver mas
I have translated articles about this union needing to obtain documents and financial records which were not released by the previous board or the accountant. Now a legal suit has been filed.
165th Anniversary of the Founding of Isla Mujeres
165 aniversarios de la fundación de Isla Mujeres, .. [+] Ver mas
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
View from the rooms. |
MaraVilla Caribe Bed & Beach Three rentals with large glass doors overlooking our white sand beach and the beautiful Caribbean sea, with kitchenettes & free WIFI. In the coastal neighborhood of Bachilleres, among upscale villas & boutique hotelitos, convenient to downtown or the colonias, yet separate. Quiet & Private.
Kitchen in a large studio. (Sur & Norte are identical) |
Kitchenette in small room, Medio. There's a table & chairs across from it & a double bed. |
A large slider opens from each of the 3 rooms onto the patio where each has a table & chairs, hammock & clotheslines. The BBQ is behind the pole, and the outdoor shower is outa the pic at left. |
Large studio (Norte), I'm standing in the kitchen |
Free amenities such as hammocks, bikes, outdoor shower, portable beach chairs & beach towels, washer, loungers & BBQ. Breathtaking panoramic views from the rooftop terrace. Upstairs room also available. Downtown is ~ a mile away; if you don't feel like walking or biking, flag a $2 taxi or hop on the bus. We also have room for parking,You can enjoy the music & crowds downtown, then come home our quiet neighborhood of Bachilleres where you'll sleep to the sounds of the sea.. $275/$325/$425 wk $40/50/$65nt Monthly Discounts
Large studio (Sur) with Queen & Single bed. Slider door & view are behind me. |
Fine dining a few steps away at Da Luisa or try the traditional neighborhood eateries a couple blocks farther. Stroll five minutes down the coastal sidewalk to Mango Cafe, Bahama Mama, Brisas, or Manolitos. Walk less than 10 minutes to shop at Chedraui or to dine at Green Verde, Kash Kechen Chuc, or Seso Loco. Visit marinas, bars, & beach clubs that are minutes away by bike or on foot. Our guests recommend the Yoga classes a couple villas away at hotelito Casa Ixchel. Fresh juice, produce & tortillas a few blocks away in the village, as well as a variety of other stores and small local restaurants.
August events
Sunset ~7:30
Moonrise over the Caribbean
July 31 7:42
Aug 1 8:31
Aug 2 9:19
Aug 3 10:05
Aug 4 10:51
Aug 5 11:38
The Carnival was heading out on Tuesday, not sure if the circus is still here or not...
Wednesday, August 5 8pm Circus BamBam (near Boxito, east of Chedraui). Tickets 50 pesos. Performance for the benefit of Medical and Therapy needs for kids with Down syndrome, coordinated by Corozon del Willito. Raffle for two sets of tix to swim with Dolphins for 2 people at Dolphin Discovery.
Friday, August 7, Junk collections in Salina Chica, Electricistas, and at Colegio de Bachilleres.
The Perseid meteor shower will peak on August 11 and be most visible on August 14 when the moon is new
Aug 10-14 Catholic festival for the Assumption of Mary. .Link to translation of schedule.
State campaign for the collection of broken electronics and appliances July 29 to August 28 at the Hacienda Mundaca tourist building at the Ecology Department, 9-4, Paseo de las Aves, colonia La Gloria
Thursday August 13 at 1pm at the Futbol Rapido soccer field: 2nd "Gotcha" Paintball Tournament
August 14-17 Isla Fest Anniversary of the Founding of the town in 1850
7p Town Square Inauguration
Gastronomic event with Tik in Xic fish
Local Talent Night
Coronation of the Queen of the Festival
Friday August 14
10am Casa de Cultura Oratory Competition
7pm Casa de Cultura Photography and documentary exposition "Art of Fishing"
Historical conference by historian Fidel Villanueva Madrid
8pm Immaculate Conception Auditorium Performance by The Symphonic Orchestra of Quintana Roo
Saturday, August 15
12:00 Casa de Cultura Signing of Sister Cities agreement between Mission Tx & Isla Mujeres
Saturday, August 15
12:00 Casa de Cultura Signing of Sister Cities agreement between Mission Tx & Isla Mujeres
5:30pm Procession from Sangrado Corazon (Sacred Heart) Church in La Gloria to the Immaculate Conception Church on the Town Square
~7 or7:30 Mass on Town Square for consecration, with candles officiated by Mons. Fabio Martinez Castilla
8pm Religious Procession through the downtown streets, returning to the Town Square where there will be Fireworks
10pm Regional Dance
Sunday, August 16 Town Square
7pm Performance of "Añoranza for Isla Mujeres" (Yearning for Isla Mujeres)
by the Quintana Roo Folklorico Ballet Group
State Musical Group
Monday, August 17
9:30am Departing from the API pier: Wreath placement event at the Cross in the Bay
6:30pm Town Square Special Session of the Town Council
9 pm Performance by the musical group "Marconi"
August 24, Monday: School resumes (Teachers return the week before)
August 28th 8pm In front of the Town Hall Video spectacular 'mapping' "Isla Mujeres Vive/Live" (Isla Fest event)
Every Tuesday and Thursday: Free spay/neuter clinic
Consults 100p, Vaccines: parvo & distemper 50p, flea & tick meds 20p, wormer 10p. Helpers always welcome! Isla Animals, Mundaca Hacienda, 10am-4pm (No food morning of surgery/water ok)
Wednesdays in September 5p-8p Nico's Restaurant, $30usd Painting Class with profits donated to Isla Animals & Little Yellow Schoolhouse HH drinks & appetizers available
No comments:
Post a Comment
Note: Only a member of this blog may post a comment.