The second issue of The Isla Mujeres Magazine to
benefit Isla charities will be published soon, featuring a
variety of talented writers and photographers! Thank-you to everyone who has visited & shared it!
Check out the Charity document, patronize the supportive businesses & visit the blogs of the talented contributors! Contact me at westofcuba@gmail.com if you'd like to donate $15 to your fav charity, for an ad. Good causes, good exposure. 100% is contributed. Donations will be totaled, published & turned over to the charities in September...some have already been donated.
Update...The content & layout are finished, and awaiting publication, while I am creating & posting the new ads. It is going slowly because I am busy with other things, your patience is appreciated. Feel free to copy & share the Charity document! Telling your friends about the Magazine & sharing links helps Isla Charities, too. Your support is appreciated & small efforts add up to big differences. Thanks!
Check out the Charity document, patronize the supportive businesses & visit the blogs of the talented contributors! Contact me at westofcuba@gmail.com if you'd like to donate $15 to your fav charity, for an ad. Good causes, good exposure. 100% is contributed. Donations will be totaled, published & turned over to the charities in September...some have already been donated.
Update...The content & layout are finished, and awaiting publication, while I am creating & posting the new ads. It is going slowly because I am busy with other things, your patience is appreciated. Feel free to copy & share the Charity document! Telling your friends about the Magazine & sharing links helps Isla Charities, too. Your support is appreciated & small efforts add up to big differences. Thanks!
This is the live webcam at North Beach / Playa Norte
Opps, sorry...I hit "Publish" yesterday....or I thought I did...but this is still in "Drafts" this morn..
Noticias de Diario de Quintana Roo ....
Everything is ready for the procession of the Virgen de la Caridad del Cobre
No bad weather expected
No habrá mal tiempo
Todo está listo para la procesión de la Virgen de la Caridad del Cobre
Lanrry PARRA
Weather conditions are expected to be generally favorable for the procession of the Virgin of Charity de Cobre to Isla Contoy, that is scheduled for Saturday, September 6th. However, winds from the south-southeast are expected at 15-20 kilometers per hour, which could cause large waves, but this is not expected to prevent the procession, said the Harbor Master, Ismael Gonzalez Gil.
Weather conditions are expected to be generally favorable for the procession of the Virgin of Charity de Cobre to Isla Contoy, that is scheduled for Saturday, September 6th. However, winds from the south-southeast are expected at 15-20 kilometers per hour, which could cause large waves, but this is not expected to prevent the procession, said the Harbor Master, Ismael Gonzalez Gil.
The Harbor Master said the organizing committee is required to provide a
list of the boats that are participating in the event, but the Port
Authority is only responsible for monitoring the boarding of the boats,
in order to prevent any overcrowding or lack of safety equipment such as
life jackets. In addition he said the local Port Authority will provide
a patrol to guarantee the safety of those attending this religious
ceremony, in coordination with the Red Cross, Navy, Civil Protection,
and Public Safety (municipal police).
According to the director of Pesca (Fish) en la Isla, Humberto Moguel, about 100 boats are expected to participate, with about 500 people
on board, including housewives and general seafarers. Participating
vessels will include the smaller boats used for fishing, for whale shark
tours, for sightseeing and snorkeling tours, as well as middle sized
boats, one of which will carry the Virgin of Charity del Cobre.
ISLA MUJERES, 2 de septiembre.-
ISLA MUJERES, 2 de septiembre.-
Few diners at the restaurants: Low season
Pocos comensales en los restaurantes
Afecta temporada baja
Lanrry PARRA
At
two weeks since the holiday season ended, the commercial sector of Isla
Mujeres is feeling the effects of low season, due to the drastic
reduction of visitors. The restaurant owners are hardest hit, and there
are restaurants without a single diner at times, and business was worse
during the bad weather this weekend, although they had a few more local
customers.
In September the off season is at its worst, and there are premises
without a single diner. It is a serious situation from morning to night,
but on the weekends a few islanders go out, which helps. Some restaurant
workers said they are working at less than 20 percent with only two
tables occupied, serving a total of ten diners. This is bleak for those
who depend on tips for their livelihood.
Various establishments are
expected to have the so called "solidarity breaks", when workers take
time off without pay, and some establishments are expected to be closed
during this off season.
ISLA MUJERES, 2 de septiembre.-
ISLA MUJERES, 2 de septiembre.-
Agapito delivers payments to beneficiaries of the Temporary Employment Program
Agapito entrega pago
A beneficiarios de Programa de Empleo Temporal durante cordial encuentro
Lanrry Parra
The mayor, Agapito Magana Sanchez, participated in the Temporary Employment Program (PET) event at the park known as "La Bola" to hand out the payments to the beneficiaries. The Ministry of Social Development is responsible for the operation of this program, which benefits 185 people in the municipality, of whom 77 were employed on the island.
The mayor, Agapito Magana Sanchez, participated in the Temporary Employment Program (PET) event at the park known as "La Bola" to hand out the payments to the beneficiaries. The Ministry of Social Development is responsible for the operation of this program, which benefits 185 people in the municipality, of whom 77 were employed on the island.
This
SEDESOL program invested more than 960,000 pesos in the municipality of
Isla Mujeres. Those who were hired worked on six projects which included
the walking path around Salina Grande lake, the retaining wall
downtown, the multipurpose court in colonia Salina Chica, the baseball
field, and beautification projects on the mainland at Rancho Viejo and
Francisco May.
ISLA MUJERES, 2 de septiembre.-
ISLA MUJERES, 2 de septiembre.-
Tvisla Mujeres
Beneficiaries of the Temporary Employment Program receive payments from the mayor.
Reproductive Health is being taught to young people to prevent teen pregnancies, focusing on students in Middle School, said the hospital director, Dr David Valenzo Loaeza. The subjects include family planning, reproductive health, prevention of sexually transmitted diseases, and how to prevent undesired pregnancies.
He said that, unfortunately, 30 percent of the pregnant women seen at the hospital are minors. This is risky for their health, and it causes radical changes in the lives of these young students. The educators will conduct these sessions for both the middle school students and the high school students. It is noted that the teachers are young people between the ages of 19 and 24 who have the ability to establish a open dialogue with the students.
Noticias de Quequi......
Noticias de Diario Respuesta...
Rain caused absenteeism
Espantan lluvias a los estudiantes
- Written by Diario Respuesta
- Category: Isla Mujeres
Read more: Espantan lluvias a los estudiantes
por esto
Low season in Isla Mujeres
Temporada crítica para Isla Mujeres[+] Ver mas
The period known as "Septihambre" (hambre means hunger, and septiembre is September) has arrived and the occupancy rate at the small hotels downtown is 35 percent. Shops & tourism providers get some tourism business during the day, while the restaurants get some patrons in the evenings.
This situation of reduced tourism will cause some hotels and restaurants to impose mandatory time off without pay, known as 'solidarity days'., said CROC union leader Roman Maldonado Euan. He said that of their ~800 members, about 160 were hired as temporary workers during the summer season, and will be laid off, but some may have the possibility of returning. For those who kept their jobs, in some cases CROC entered into talks with the businesses, and when necessary, another day off was given, which does not apply to their vacations.
He said that though it is not included in the Federal Labor Laws, the opportunity is available for businesses to impose solidarity days on workers, which is done to retain the workforce. He said that although hotel occupancy has declined, in October many of them have reservations, which indicates the workers will resume their jobs then. He added that the island needs more advocacy to promote overnight tourism throughout the year.
Other business people said that although there appears to be a good presence of tourists on the island, and the boats bring many visitors, despite it being September, but most of these tourists come on all-inclusive tours, and the are given names of recommended business, which generates little economic benefit, especially to the other establishments.
Sailing on the sea: Port reopened
Se hicieron a la mar[+] Ver mas
With the port reopened for navigation by small vessels, about 300 fishing and tourist boats resumed their daily activities, although there has been a decreased demand for tourism services, with the arrival of September.
The fishermen are hoping that the lobster catch improved following the passing of tropical depression #5, now converted to Tropical Storm "Dolly". The port was closed for navigation by boats under 40feet on Saturday at 2pm and it was reopened for general navigation on Monday at 2pm. Caution is recommended because the forecast for the coast of Quintana Roo includes south-southeasterly winds at 28 to 37 kph with gusting and waves from 1.5 to 2.1 meters.
Amazing biodiversity at Isla Contoy
Biodiversidad de Contoy, amenazada[+] Ver mas
I'll translate this one later or manana.
This blog is brought to you by....
MaraVilla Caribe Bed & Beach
Three rentals with large glass doors overlooking our white
sand beach and
the beautiful Caribbean sea, with
kitchenettes & free WIFI. In the coastal
neighborhood of Bachilleres, among
upscale
villas
& boutique
hotelitos,
convenient to downtown
or
the colonias, yet
separate. Quiet & Private.
Free
amenities such as
hammocks,
bikes, outdoor shower,
portable beach
chairs &
beach towels,
washer, loungers & BBQ.
Breathtaking
panoramic views from the
rooftop terrace. Upstairs room also available. Downtown
is ~ a mile away; if
you don't feel like
walking or biking, flag a $2 taxi or hop
on the bus. We also have
room for parking,You can enjoy the music & crowds downtown, then
come home our
quiet neighborhood of Bachilleres where you'll sleep to the sounds of the sea.. $275/$325/$425 wk $40/50/$65nt
Monthly Discounts
View from rooms |
Small room |
Large room |
Charity Info
See tab at top of page!
Donation Drop offs:
Red Cross: Social Justicia Restaurant (south of ferry terminal, north of car ferry)
Books for Grade School Reading Program, Items for Isla Animals, Diabetes Supplies, Shoes for the Kids, Items for Little Yellow School House...Barlitos @ Marina Paraiso
Karen Rosenberg's
NEED DIABETES SUPPLIES FOR OCTOBER DIABETES CLINIC: We have been doing Diabetes Clinics on Isla Mujeres for five years, with more local residents participating annually. This is a joint project of bilingual social workers, nurses, and other health care professionals originally from the USA, working with Isleno community partners. Diabetes is now the primary cause of death in Mexico.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~Music
Sept 5 Los Cafres at Poc Na
Linkto video above
John Cain's schedule
Tuesday, Cafe Del Mar, solo, 8 to 10 pm
Thurs, Marina Paraiso 7-9 pm
Thurs, Marina Paraiso 7-9 pm
Saturday, The Sunset Grill, solo, 630 to 830 pm
Sunday Comono at El Patio, The Sol Rockers
Banda Sin Nombre at Chuuk Kay 3:30p Sat & SunFenix
Sat ~2p Frequencia (maybe)
Sun ~2p Salsa
You may find live music after 9 or 10 on Hidalgo at Fayne's, La Terraza, or Comono, and at Poc Na Hostel.
Saturday afternoon ~3-5 Cuban music at Veradara's Cuban restaurant
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
On August 31, about 500 athletes, both Mexican and international, are expected to participate in an open water swimming competition, Competencia de Nado de Aguas Abiertas, at Playa Norte/North Beach. The swimmers will travel distances between 250 meters and five kilometers, with the course being defined by a rectangle of buoys off Playa Norte. Dozens of foreigners are expected to participate, especially from the United States.
September Events
Turtle Release...date & time TBA.
Sunrise ~6:30am
Sunset ~7pm at start of month and ~6:30 at end of month
Sept 4 Art Fair Town Square 5:30-9:30pm
Sept 6 8a Procession to Isla Contoy of Virgin of Caridad de Cobre from pier of the Lancheros (north of Magana ferry pier)
Sept 15 Midnight at town square: Grito de Dolores
Sept 16 Independence day
Sept 23 Equinox
Moonrise over the Caribbean (Sunset ~7p)
Sept 24 6:32pm
Sept 25 7:10pm Full Moon
Sept 26 7:46pm
Sept 27 8:23pm
Sept 28 9pm
Sept 29 9:39pm
SUMMER-FALL
Whale Shark Season ...ends Sept 15
It is Sea Turtle Mating & Nesting season
Red & Blue crabs are migrating to the sea for spawning during full moons
Turtle releases August-Sept dates TBA, usually only a day or two in advance Caribbean-Mayan Cultural Festival TBA Nov?
No comments:
Post a Comment
Note: Only a member of this blog may post a comment.