Wednesday, August 31, 2016

Isla Mujeres Daily News & Events Wednesday, August 31




This is the live webcam at North Beach / Playa Norte.  HERE is a timelapse version, that you can set to slow or fast (fps-frames per second). It takes a few seconds to load.
Follow Isla Mujeres News & Events on Facebook for highlights of news & events, and more photos & videos
  Both issues of The Isla Mujeres Magazine are here
featuring  a variety of talented writers and photographers! 
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

  From  Noticias de Diario de Quintana Roo ....

link to their Isla articles & photos






Strong winds and waves keep boats in port  

Se paraliza la actividad náutica

Por los fuertes vientos e intenso oleaje en ínsula

Lanrry PARRA

ISLA MUJERES, 30 de agosto.-
Leer más..Photo & Full article at link.
  More than 500 boats were inactive since Tuesday at 7am due to closure of the port by the Harbor Master due to strong winds and high waves caused by Cold Front #19. The Harbor Master, Ismael Gonzalez Gil expects this restriction to continue Wednesday, but the port may be reopened on Sept. 1st, depending on weather conditions. The port may be closed 36 to 48 hours, halting commercial fishing and all water sports, including observing and swimming with the whale sharks.
        The whale shark tours could be restricted until Saturday or Sunday, depending on weather conditions. The Harbor Master said this restriction affects the 320 boats involved with nautical tourism and about 200 commercial fishing boats. (The ferries continue to run and aren't affected by these limits on smaller boats.)

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

From the Municipal Facebook site.....  (  FB page link)







On Tuesday morning the first meeting was held to coordinate the procession to Isla Contoy of the Virgin of Charity, patron saint of the fishermen. This traditional event will take place Saturday, Sept. 10.
La mañana de este martes tuvo lugar la primera reunión de trabajo para coordinar la procesión marítima a la Isla Contoy de la Virgen de la Caridad del Cobre; la de los pescadores.
El tradicional evento se llevará a cabo el próximo sábado 10 de septiembre.



The City of Isla Mujeres and the soccer team "Tiburones" (Sharks) invite youngsters born in 2001, 2002, 2003 and 2004 to join in the formation of teams for the 4th and 5th divisions of the National Youth League for the 2016-2017 season


Second state Week of the Manatee; Sept. 5-9
Segunda semana estatal del Manatí del 5 al 9 de septiembre.









Prevention of mosquito borne diseases: Cover items where water can pool.  
Prevención contra las enfermedades causadas por los mosquitos.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~




From Tvisla Mujeres ( link to photos & articles)









~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~


 
From  por esto Link to their Isla Mujeres articles & photos




Litigation preventing development of Boca Iglesias
Litigio impide visitar la zona de Boca Iglesias] Ver mas
    There are business owners who say the archeological remains of Boca Iglesias should be restored and developed as a tourist attraction, since there are limited options in the nearby vicinity, beyond El Meco, a sunken ship, and Isla Contoy, whose capacity is limited. A businessman from the mainland, requesting anonymity said Boca Iglesias could be ideal for tourism adventure tours, boating, and fishing. He said there is a problem with this idea because there are several heirs to the property who have not agreed to work in cooperation with the INAH. He believes that Boca Iglesias is currently not open to the public because it is still in the process of being identified and registered as a property of archaeological and historical heritage.


Residents complain about crime and ferry charges 
A merced de la delincuencia[+] Ver mas
    Residents are complaining that there have been burglaries in recent months in the colonias, including  La Gloria, Ampliación La Gloria, Miraflores and Cañotal. They say things have been stolen when offenders entered homes while occupants slept, or that cell phones and laptops have been taken in broad daylight after being left on a table or near a window. Recently on social networks, the theft of a motorcycle was reported and it was said that someone unsuccessfully tried to force a lock of a home in La Gloria. They want increased vigilance by police.

     Complaints about charges for cargo on Ultramar 
   Island residents are upset that Ultramar is charging them for cargo, such as a small box or a bucket of paint, while tourists can carry up to 25 kilos of luggage with no extra fees. Angry islanders are considering taking empty suitcases to the mainland so they can carry their purchases in suitcases and backpacks, and see how the company responds.
    Complaints on social networks occurred when alderman Abiran Fuentes posted a photograph of each and every item that the company considers 'cargo' and the corresponding amount that is charged. If you cross with a computer or a TV, there is an extra fee of 20 pesos, while boxes, 20 liter buckets, and crates cost 10 pesos per unit. There is a fee of 20 pesos for a car tire and 40 pesos for a truck tire, which seems absurd when tourists are allowed to carry 25 kilos of luggage for no charge.

Conflicting opinions about alleged act of "piracy"
Acto de “pirataje” con opiniones encontradass.. [+] Ver mas
   There are conflicting opinions regarding an act of 'piracy' which allegedly occurred when a group of islanders allegedly boarded and assaulted the "Mar-Bella Boat" which was providing restaurant-bar service, forcing the crew to jump into the water. Some restaurateurs disapprove, but some also believe they have a right to defend their sources of income.
      On Friday, the crew of the "Mar-Bella Boat" were surprised when ten people allegedly boarded their boat, allegedly including Héctor Gil Chablé “Picus” and Baltazar Briceño “Chimbo”, who own beachfront restaurants, allegedly threatening the crew with knives, who jumped overboard, in fear. Then, allegedly, their belongings, the cash receipts, and the seafood were stolen, while their coolers and other items were thrown into the sea.
       A complaint was filed with the Attorney General's Office (PGR), and a report was made with the Harbor Master of Isla Mujeres and the Regional Port Authorities. When the Harbor Master was interviewed, he responded that the case of aggression is in the hands of the PGR and he knows nothing more about that. He said the papers of the "Mar-Bella Boat" and her crew are in order, including their fees, navigation certificate, and crew's credentials. He said, "You would need to check with other relevant agencies such as COFEPRIS and the Hacienda (SAT) regarding other documents that may be required for sale of liquor or restaurant food."
    The reporter said they tried to locate those who allegedly launched the attack to hear their side of the story, but was unsuccessful. Some restaurateurs gave opinions, with a promise of anonymity.  One restaurant owner said, "That while it is new to have a boat anchored offshore that is specifically engaged in the sale of prepared food and liquor, it is not new to deliver food and carry it into the sea. I think that among those who protested, they have done this on more than one occasion, and probably feel that their interests are being threatened. But, in reality, people have the right to chose the option that best suits them. For example, if I am in my yacht and want to eat some seafood, but I don't want to go to the shore, and there is a boat nearby offering restaurant service, the choice is simple." 
      Another restaurateur said, "I don't approve of the way they acted, but if they had not assailed the boat, nothing would have happened and the unfair competition would have peacefully continued, while we have to pay fees to all three levels of government and obtain authorizations to sell alcohol, so the question is whether they also have...the article ends mid sentence.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
 
  This blog is brought to you by....
View from the rooms.

MaraVilla Caribe   Bed & Beach    Three rentals with large glass doors overlooking our white sand beach and the beautiful Caribbean sea, with  kitchenettes & free WIFI. In the coastal neighborhood of  Bachilleres, among upscale villas & boutique hotelitos, convenient to downtown or the colonias, yet separate.  Quiet & Private.   
 Kitchen in a large studio. (Sur & Norte are identical)
Kitchenette in small room, Medio. There's a table & chairs across from it & a double bed.
A large slider opens from each of the 3 rooms onto the patio where each has a table & chairs, hammock & clotheslines. The BBQ is behind the pole, and the outdoor shower is outa the pic at left.
Large studio (Norte), I'm standing in the kitchen. A queen & single bed.

Free amenities such as hammocks, bikes, outdoor shower, portable beach chairs & beach towels, washer, loungers. Breathtaking panoramic views from the rooftop terrace. Upstairs room also available.   Downtown is  ~ a mile away; if you don't feel like walking or biking, flag a $2 taxi. Parking. You can enjoy the music & crowds downtown, then come home our quiet neighborhood of Bachilleres where you'll  sleep to the sounds of the sea.$275/$325/$425 wk   $40/50/$65nt  Monthly Discounts

Large studio (Sur) with Queen & Single bed. Slider door & view are behind me.

Fine dining a few steps away at Da Luisa or try the traditional neighborhood eateries a couple blocks farther. Stroll five minutes southward down the coastal sidewalk to Mango Cafe, Bahama Mama, Brisas, or Manolitos. Walk less than 10 minutes southwest to shop at Chedraui or to dine at Green Verde, Kash Kechen Chuc, or other options. Visit marinas, bars, & beach clubs that are minutes away by bike or on foot. Our guests recommend the Yoga classes a couple villas away at hotelito Casa Ixchel. Fresh juice, produce & tortillas a few blocks away in the village, as well as a variety of other stores and small local restaurants.

September events

Sunset ~6:45p
Moon rise over the Caribbean
Sept. 16      6:58p
Sept. 17      7:45p
Sept. 18      8:32p
Sept. 19      9:21p
Sept. 20     10:12p
Sept. 21     11:05p

Tuesday's & Thursday's at 10am: Sergio's Batik class. ~3 hours long. 400p includes materials. Casa de Cultura
 
Aug. 30-Sept. 10  Our Lady of Charity Celebration: Patron Saint of Fishermen. 
               Evening activities at the chapel of Caridad del Cobre in colonia Miraflores. 
               Wed., Sept. 7-Mass at 10p, then Las Mananitas (usually at midnight). 
               Thur. Sept. 8 -Patron Saint's Day 
               Sat., Sept. 10-Boat procession to Isla Contoy. This is a distance of 30km, transporting the wooden icon from Cuba to the chapel at the fishermen's camp  where a Mass will be held, with hundreds of Catholics in attendance, who will return to Isla Mujeres afterwards. This is the 17th annual procession.
 

Thursday, Sept. 1  Artist Fair scheduled at Casa de Cultura 4-9


Sept. 5-9 Second state Week of the Manatee



Sunday, Sept. 11 International Coastal Cleanup in Isla Mujeres

Tuesday, Sept. 13   Dia de los Ninos Heroes of Chapultepec

Thursday, Sept.15  Artist Fair scheduled 4-9p  

Thursday, Sept. 15   Grito of Dolores

Friday, Sept. 16   Independence Day

Thursday Sept. 22  Equinox

The 9th annual Diabetes Clinic is November 3 in La Gloria. We are a team of nurses, social workers, EMT's and paramedics with a doctor for consultation of patients who need to be seen immediately. Please consider donating $50 which would buy 200 test strips, enough for one patient for a year. We also need donations of reading glasses, particularly the higher numbers. Many diabetics have vision problems too. We have a drop off location at Marina Paraiso Hotel or will pick up wherever you are! Muchisims gracias for your generosity ~ Contact  Karen Rosenberg Here or email me at westofcuba@gmail.com

Sources for Storm Information:
Wunderground
Tropical Tidbits
NOAA


The Artist's Fairs are scheduled twice a month, on the First and Third Thursdays, at the Casa de Cultura, 4-9. 


Tuesday, August 30, 2016

Isla Mujeres Daily News & Events Tuesday, August 30




This is the live webcam at North Beach / Playa Norte.  HERE is a timelapse version, that you can set to slow or fast (fps-frames per second). It takes a few seconds to load.
Follow Isla Mujeres News & Events on Facebook for highlights of news & events, and more photos & videos
  Both issues of The Isla Mujeres Magazine are here
featuring  a variety of talented writers and photographers! 
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

  From  Noticias de Diario de Quintana Roo ....

link to their Isla articles & photos






Residents upset about Ultramar freight charges  

Malestar por el cobro que aplica Ultramar

 En el transporte de carga

Lanrry PARRA

ISLA MUJERES, 29 de agosto.-
Leer más..Photo & full article at this link.
   Last weekend the Ultramar ferry company formalized the collection of fees for the transport of cargo items between Gran Puerto and Isla Mujeres, in addition to the 25 kilos of cargo for each passenger that is included in the cost of each ticket. This charge began long ago, but it has been at their discretion. Now a sign has been posted that sets the rate for each item, ranging from a gallon of paint to refrigerators and mattresses, while there is no charge for some items. There have been complaints on social networks, in addition to ongoing allegations about mistreatment from some Ultramar staff, who are said to give priority to national and foreign tourists, over residents.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

From the Municipal Facebook site.....  (  FB page link)








The City of Isla Mujeres and the soccer team "Tiburones" (Sharks) invite youngsters born in 2001, 2002, 2003 and 2004 to join in the formation of teams for the 4th and 5th divisions of the National Youth League for the 2016-2017 season
El H. Ayuntamiento de Isla Mujeres y el equipo de fútbol "Tiburones" invitan a los nacidos en 2001, 2002, 2003 y 2004 a formar parte de los equipos de 4ta y 5ta división que participarán en la Liga Nacional Juvenil, temporada 2016-2017.




Second state Week of the Manatee; Sept. 5-9
Segunda semana estatal del Manatí del 5 al 9 de septiembre.



The start of a new week in our beautiful Isla Mujeres
Empieza una nueva semana en nuestra hermosa #IslaMujeres


~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~




From Tvisla Mujeres ( link to photos & articles)









~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~


 
From  por esto Link to their Isla Mujeres articles & photos



Effects of Tropical Depression 9 
Depresión tropical 9 afectaría [+] Ver masPhoto & full article at this link

   The port remained opened to all navigation and as of 5pm (Monday) the Harbor Master had said that the decision to authorize departures of whale shark tours the following day would be made three hours later. At that time there were no problems, however the SCT weather forecast at 4pm included advisories that small craft not sail in the Yucatan Channel due to effects of Tropical Storm #9, which was affecting western Cuba. It rained briefly on the island after 3pm, but it only lasted a few minutes. Although the skies were cloudy, the winds were not strong at 5:20pm.

Good idea to submerge sculptures 
Buena idea de hundir esculturasl.. [+] Ver masPhoto & full article at this link
   The nautical community is pleased with the project recently announced by the administrators of the National Marine Park (Parque Marino Nacional Costa Occidental de Isla Mujeres, Punta Cancún y Punta Nizuc) to submerge sculptures in the area of El Meco, in order to reduce the number of tourists visiting El Farito daily. (El Meco is a coastal Mayan ruin along the road between P. Juarez and P. Sam.)
     There have been articles published in Por Esto regarding concerns about risks associated with the large numbers of tourists who are visiting El Farito, as well as the coral areas of Manchones, MUSA, the Cross in the Bay, and Sac Bajo, among others. Conscientious tour providers are asking that a capacity be adhered to for each area in order to avoid damaging the ecosystems and to prevent accidents to the tourists.
      In response, administrators for the Marine Reserve Management Plan are considering these issues, and have developed a plan to submerge new sculptures near El Meco, based on the success of MUSA, and backed by federal environmental authorities.
   The Director of the National Marine park, Jaime Gonzalez Cano, will soon participate in an international meeting to be held in Australia, where he will share technological expertise regarding artificial reefs and underwater sculptures. These successful programs will be exported to that country, as well as the US, South Africa, Colombia, Brazil, Dominican Republic, and others.
       He said over the past 20 years, several projects have been developed with very good results, and MUSA is a fine example of the development of a community based, subsidized, sustainable conservation project. Interest in adopting these measures has been expressed from various parts of the world among concerned environmentalists.

Death of pioneer of fishing cooperative  
Falleció pionero del cooperativismo[+] Ver masPhoto & full article at this link
 Aug. 29  Sunday night, Buenaventura Delgado Díaz “Coleguita” died of natural causes at the age of 99, in his wooden home on Juarez Avenue, at the corner of Matamoras. Hundreds of members of local families offered condolences and shared memories in person and on social networks. He is remembered for is role in founding the first fishing cooperative in Quintana Roo in 1957, when he was the first president of "Caribe". He was given recognition for his role in founding the cooperative, as well as for being a descendant of the founders of this community, and he was personally given an award by Governor Borge.
    His wife, Rita Decasia Gomez Coral, passed away some years ago, and they had four children,  Thelma, Concepción, Buenaventura and Candelaria.  As of last year, they had 22 grandchildren, 33 great grandchildren, and 3 great-great grandchildren. On social media, his friends wrote of his career as a fishermen, his talkativeness, wonderful anecdotes, and tremendous energy. Although his health declined in his last year, he celebrated his 99th birthday on July 14th, cutting his cake and sharing it in his home with his descendants, under the watchful care of his daughter.
      While there are many stories to remember about his adventures in fishing, ranging from Isla Contoy to the Florida Keys; one memory that stands out is from May 10, 2003 when he and his son-in-law caught a rare variety of shark, a 'milk shark'.(“tiburón leche / tiburón peregrino") which weighed over a ton. He began working when he was very young, and retired nearly a decade ago, after dedicating his life to fishing for nearly eight decades.
    The funeral Mass was scheduled to being at 5:30 at the Immaculate Conception Church, followed by the burial at the downtown municipal cemetery, under the effects of Tropical Depression #9. Condolences to his entire extended family, descendants of the founders of Isla Mujeres.

Damaged drain grates not part of Aguakan network  
Se deslinda Aguakan de registros dañados] Ver masPhoto & full article at this link
    Complaints were recently published in Por Esto regarding two broken storm drain grates in colonia La Gloria, which has caused water to pool when it rains, which could be potential mosquito breeding grounds. The local manager of Aguacan explained that this is not part of the company's network. Therefore residents await a response from the City.
        Rain began to fall shortly after 3pm due to effects from Tropical Depression #9 which was over the western part of Cuba moving toward Florida, according to the NOAA forecast. The rain did not last very long, but was enough to cool down the afternoon temperature and  to cause puddles in the usual spots.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
 
  This blog is brought to you by....
View from the rooms.

MaraVilla Caribe   Bed & Beach    Three rentals with large glass doors overlooking our white sand beach and the beautiful Caribbean sea, with  kitchenettes & free WIFI. In the coastal neighborhood of  Bachilleres, among upscale villas & boutique hotelitos, convenient to downtown or the colonias, yet separate.  Quiet & Private.   
 Kitchen in a large studio. (Sur & Norte are identical)
Kitchenette in small room, Medio. There's a table & chairs across from it & a double bed.
A large slider opens from each of the 3 rooms onto the patio where each has a table & chairs, hammock & clotheslines. The BBQ is behind the pole, and the outdoor shower is outa the pic at left.
Large studio (Norte), I'm standing in the kitchen. A queen & single bed.

Free amenities such as hammocks, bikes, outdoor shower, portable beach chairs & beach towels, washer, loungers. Breathtaking panoramic views from the rooftop terrace. Upstairs room also available.   Downtown is  ~ a mile away; if you don't feel like walking or biking, flag a $2 taxi. Parking. You can enjoy the music & crowds downtown, then come home our quiet neighborhood of Bachilleres where you'll  sleep to the sounds of the sea.$275/$325/$425 wk   $40/50/$65nt  Monthly Discounts

Large studio (Sur) with Queen & Single bed. Slider door & view are behind me.

Fine dining a few steps away at Da Luisa or try the traditional neighborhood eateries a couple blocks farther. Stroll five minutes southward down the coastal sidewalk to Mango Cafe, Bahama Mama, Brisas, or Manolitos. Walk less than 10 minutes southwest to shop at Chedraui or to dine at Green Verde, Kash Kechen Chuc, or other options. Visit marinas, bars, & beach clubs that are minutes away by bike or on foot. Our guests recommend the Yoga classes a couple villas away at hotelito Casa Ixchel. Fresh juice, produce & tortillas a few blocks away in the village, as well as a variety of other stores and small local restaurants.

August events

Sunset ~7:10p
Moon rise over the Caribbean
August 18    7:36p  Full moon
August 19    8:22
August 20    9:07
August 21    9:52
August 22   10:39
August 23   11:26
  

Every Tuesday & Thursday at 10am: Sergio's Batik class. ~3 hours long. 400p includes materials.
Kid's classes every other Saturday at 12:30.
 
The Delta Aquarid meteor showers continue into early August. http://earthsky.org/astronom…/earthskys-meteor-shower-guide…

Thur. Aug 4 Artist Fair at the Casa de Cultura 4-9

Monday Aug 8: It's time for the annual Perseid meteor shower (eastward-over the Caribbean) & there may be twice as many this year LINK
It peaks Thurs night/Fri morn & is best viewed after moon-set at 1:20am.
Moon-set tonight (Monday) is 11:20, and it's 40 mins later nightly. Hoping for clear skies!

Aug. 10-21 Five food trucks from Merida will visit Isla Mujeres as part of  Isla Fest

August 17-21 Taste of Isla Mujeres Artist Fair  at the Casa de Cultura 4pm 


 Friday August 19 & Saturday August 20   Isla Fest at the Casa de Cultura Free




Isla Fest
Conferences, expositions, exhibitions, shows, demonstrations
166th Anniversary of the Foundation of the town

Monday August 15, at the Casa de Cultura 11am
Photographic exhibition of the Art of Fishing
Exhibition from the Municipal Archives
Photographic and artistic exhibition 'Pinceladas Caribenas" (Caribbean brushstrokes)

Wednesday August 17
10am Placing of a wreath to commemorate the anniversary of the Cross in the Bay, from the ferry pier
7pm Formal City Council session to commemorate the 166th & coronation of the Queen of the Foundation Festivities of 2016, at the Casa de Cultura

Thursday August 18 as the Casa de Cultura
11am Isla Mujeres Historical Conference
7pm Poetry Recital: "Poesia Que Vino del Mar" (Poetry the comes from the sea)

Friday August 19 at the Casa de Cultura
8am Oratory Contest about the Foundation of the Town of Dolores
7pm Gastronomic Demonstration of Tiknxik
8pm Musical performances by Nicho Hinojosa and Miguel Inzunza

Saturday August 20
7am 1st Foundation 15 km Race at Playa Centro (Posada beach) Free Registration
8pm Performance by Astrid Hadad at the Casa de Cultura

Sunday August 21 at the Casa de Cultura
8pm Festival of the Dances of the Caribbean in my Land with Trova Islena
Aug. 21: The Festival of the Caribbean in My Land, with troupes of Mexican folk dancers performing dances with Caribbean rhythms.




August 26 Friday 7pm on the Town Square 4th Lion Fish Gastronomic Contest



Sources for Storm Information:
Wunderground
Tropical Tidbits
NOAA


The Artist's Fairs are scheduled twice a month, on the First and Third Thursdays, at the Casa de Cultura, 4-9. 


Monday, August 29, 2016

Isla Mujeres Daily News & Events Monday, August 29




This is the live webcam at North Beach / Playa Norte.  HERE is a timelapse version, that you can set to slow or fast (fps-frames per second). It takes a few seconds to load.
Follow Isla Mujeres News & Events on Facebook for highlights of news & events, and more photos & videos
  Both issues of The Isla Mujeres Magazine are here
featuring  a variety of talented writers and photographers! 
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

  From  Noticias de Diario de Quintana Roo ....

link to their Isla articles & photos





Defining refuge for whale sharks in Isla Mujeres before the end of the year 

Definirán refugio para tiburón ballena en IM

Antes de que concluya el año

Lanrry PARRA

ISLA MUJERES, 28 de agosto.-
Leer más...Full article & photo at this link 
 
   The refuge area would consist of a portion of the Whale Shark Biosphere Reserve, part of the Protected Area of the Yum Balam Flora and Fauna, and a section currently outside the protected areas, which would total approximately 650,000 hectares of sea. 
        This was announced at the last meeting with the whale shark licensees, who have expressed an interest and say there is a need for this protected zone for the world's largest fish.  It is hoped that this will occur by the end of the year
      It is intended that this area would have criteria and rules that are similar to those in existence,  to regulate the activity of swimming and observing the whale sharks, in a sustainable manner. .
   The Biosphere Reserve of the Whale Shark is approximately 146.000 hectares of sea, located north of the islands of Holbox and Contoy. The season for swimming and observing the animals is May 15 thru September 16. 
       The maximum number which have been observed to date is 480 whale sharks, but the number of animals would differ from that statistic since the area is very large and only those near the surface can be counted, yet they swim in the deep water also.
 
Two hotel projects beginning construction in Continental Zone on mainland   

Anuncian dos proyectos hoteleros

Iniciarán construcción en próximos meses en la Zona Continental

Lanrry PARRA

ISLA MUJERES, 28 de agosto.-
Leer más...Full article & photo at this link    Two hotel projects on the mainland part of the municipality of Isla Mujeres have received authorization from SEMARNAT (Ministry of the Environment and Natural Resources). The anticipated complex includes Grand Palladium Mujeres Resort & Spa and the Royal Suites Hotel. There will be an investment of 227,390,537 dollars, for a service life of 50 years, on an area covering 148 hectares.
       (That is over half a square mile, on the mainland. In comparison, the total area of the island is a little over two square miles, approximately. The entire municipality is about 425 square miles, mostly on the mainland, but also including Isla Contoy and Isla Blanca.)
       This complex includes 1150 rooms of which 450 will be in the Royal Suites hotel and the rest will be in the Grand Palladium. The two lots for residential hotel use will have a mixed commercial plaza and both developments will have pools, jacuzzis, restaurants, bars, spas, a gym, a private beach club, and sports areas, including a miniature golf course and a climbing wall. 
         (An article in DQR in November (LINK) said there were 1560 hotel rooms on the island and 1857 in the Continental Zone on the mainland.)
      The project includes a system of artificial channels for recreational and aesthetic purposes which will allow guests to be transported thru the development in boats. Unlike Cancun, this area will conserve 100 percent of the Federal Zone and the first line of the dunes, as well as the mangrove ecosystems and the low coastal jungle. The trails will be built on stilts, which do not damage or change the natural movement of the dunes, to protect them from possible destruction that could be caused by pedestrian traffic in the ecosystem.
     It is noted that half of the wildlife recorded on the site were birds, followed by terrestrial vertebrates, and includes the arrival of sea turtles during their nesting season.
    
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

From the Municipal Facebook site.....  (  FB page link)







Isla Mujeres has lost one of her favorite sons: Senor Buenaventura Delgado Diaz has passed away, who was known to everyone as Coleguita. Rest in peace, our deepest sympathies to his family and friends
Isla Mujeres acaba de perder uno de sus hijos favoritos: el señor Buenaventura Delgado Diaz que todos conocimos como Coleguita.
Descanse en paz, nos unimos a la pena que embarga a familiares y amigos.


August 28, Grandparents Day 
Hoy 28 de agosto. Día de los abuelos.


~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~




From Tvisla Mujeres ( link to photos & articles)









~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~


 
From  por esto Link to their Isla Mujeres articles & photos


Isla Mujeres: Double victory
IM con doble triunfo [+] Ver masPhoto & full article at this link
   On weekend, in the Intermediate League "Jose Maria Morelos", Isla Mujeres won two victories, with a score of 5-2 against Radio Turquesa on Saturday, and a score of 3-1 against "Pequeno Cesar" on Sunday. Both games were played in the hot sun with high temperatures, on the artificial turf of the Sports Unit soccer field in colonia Salina. The players who scored the goals on Saturday were Julián Figueroa, Jesús Burgos, and José Cupul. The players who scored on Sunday were  Luis Jiménez, José López, and Edwin Alcocer. The game was over shortly after noon and was sparsely attended.


Nearly three decades sweeping the streets  
Casi tres décadas barriendo las calles+] Ver masPhoto & full article at this link
   Florencio Tun Tec, 80, migrated to Isla Mujeres over three decades ago, after the sisal industry collapsed in Yucatan. He is happy to have his daily work sweeping the streets, although it is hot work in the summer sun, and he has five more years before completing the 30 years to qualify for a retirement pension.
    He was interviewed on the sidewalk near his home in colonia La Gloria, and agree to discuss his life, and his difficult childhood. He has more than 20 grandchildren and seven great grandchildren. He said his mother was murdered by his stepfather with a kitchen knife following an argument, in the family home in Sinache, when he was eight years old. He was taken to the town hall and questioned, where he said he saw nothing because he was taking a bath. His step father was jailed for three years, and he and his two brothers were left unprotected, to wander the streets, and they found refuge in alcohol. When he was twelve he started stealing from women while they carried baskets on their heads, in order to eat. His uncle came to his rescue when he was 16 and took him into his home, and bought him three sets of clothing. Previously, he had had only one set, and when they were washed he would have to put them on when they were still wet.
     At age 20
    But his drinking didn't decrease, nor did the lectures from his uncles when he would run out of money from cutting sisal and firewood for bakeries. He had no money when he proposed to Eclarispa Dzul May, who became his wife, and passed away 13 years ago. He said, "My uncle sold three pigs for the wedding. I never could hold onto money even after our marriage, and they kept giving us food. The money I earned was spent on alcohol." Amid this environment of economic insecurity, his daughter, Martha, was born.
      Then he decided to avoid his drinking buddies, and his conscience troubled him.  He made the healthiest decision of his twenty years when he came home with his pay and told his wife to get ready to travel to Ticul to spend it on food. His uncle was touched by this purchase, and the nephew said farewell to alcohol.
      He worked cutting henequen for more than thirty years, until the industry collapsed in Yucatan, and he had to migrate to Isla Mujeres, with their children  Martha, Sarah, Isaías, Mirsaruth, Manuel, Ruth and Mirtha. He worked at the social center "Calypso" and at the store "Mertita" during the first five years, and he worked at the Posada hotel for 14 months. In September,  he will have worked twenty-five years in the cleaning department of the City. He said he was working at the Posada when he was given his land and a palapa to live in, and then he finished that job.
      Sr. Juan Cahich recommended him to work in the City cleaning department, but when he went to see the head of the department and the mayor,  he was told they only employed 30 year old people, not people who are over 50 years of age. But then Jacinto Rejon appeared and recommended that they hire him.
  Awaiting retirement
     He is hoping that he can retire early, with assistance from the union and the City government, in recognition of his hard work sweeping along the main street of Rueda Medina, from the Fishermen's Monument to the Taxi stand, along both sides of the street. This takes three hours, from five to eight o'clock. Then he sweeps in the colonias, including La Gloria, Canotol, and Miraflores, completing the work at noon.
       He was having symptoms in the high temperatures ("Me agito mucho con el calor."Teme desplomarse en estos teimpos de altas temperaturas). He went to a doctor at the ISSSTE who said there was nothing wrong with him physically and he has good blood pressure.
   During his career with the cleaning department, he worked for ten years in the trucks, picking up trash in barrels. Then the union secretary, Martha Rejon,  moved him from working on the truck to sweeping the streets. He was head of cleaning from 2002 to 2013.
     His salary is 2400 pesos every 15 days, but with other benefits such as food benefits and bonuses (la canasta básica y quinquenios) it is the equivalent of 5200 pesos.
       (2400 pesos is ~$140 twice a month or $70/wk, which is less than $12/day for a six day week, or about 1.50/hr.  $280/mo is ~$3400/yr.
       5200 pesos is about $300 twice a month, or about $150/wk, which is ~$25/day, or ~3.60/hr. $600/mo is $7200/yr)
   He lives in a humble home, made of plywood. His wife died twelve years ago when she fell in the bathroom and was taken to the hospital with no vital signs, shortly after his daughter Mirta had been married. Within a year of the death of his wife, his son in law died, and it became his responsibility to support his grandchildren Elias and Mirta who were 3 and 4 years old.
   Those were hard times and he is grateful for the people who have helped him, including former mayor Fidel Villanueva. Now his grandchildren are good, independent members of the community.

Tropical wave 25 expected to cause rain  
Onda tropical 25 causará lluvias [+] Ver masPhoto & full article at this link

   The article reports that rain was expected Sunday night, and that tourism was good on Sunday, with nearly 300 small and medium sized boats, and no problems reported on land or sea. Thousands of tourists enjoyed the isle and nearby seas, and tours to see the whale sharks were popular. Now that summer vacation has ended, there were fewer tourists compared to last Sunday. I don't think it rained last night. There were a few sprinkles around 1pm

Illegal sale of beers from boat  
Ilegal venta de cervezas desde embarcación.. [+] Ver masPhoto & full article at this link
     The boat "Marbella" from Cancun is anchoring off North Beach and selling beer and other alcohol to crews of other boats and yachts. The leader of CANIRAC, Baltazar Maldonado wants intervention from the government to prevent this practice. Restaurateurs allege the boat is contaminating the water by throwing out wastewater and that this is an illegal trade. They are concerned that more boats will imitate this practice. Restaurants in the area say that business from the boats are a main source of customers at certain times of the day. They do not want more competition, especially now that low season has begun.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
 
  This blog is brought to you by....
View from the rooms.

MaraVilla Caribe   Bed & Beach    Three rentals with large glass doors overlooking our white sand beach and the beautiful Caribbean sea, with  kitchenettes & free WIFI. In the coastal neighborhood of  Bachilleres, among upscale villas & boutique hotelitos, convenient to downtown or the colonias, yet separate.  Quiet & Private.   
 Kitchen in a large studio. (Sur & Norte are identical)
Kitchenette in small room, Medio. There's a table & chairs across from it & a double bed.
A large slider opens from each of the 3 rooms onto the patio where each has a table & chairs, hammock & clotheslines. The BBQ is behind the pole, and the outdoor shower is outa the pic at left.
Large studio (Norte), I'm standing in the kitchen. A queen & single bed.

Free amenities such as hammocks, bikes, outdoor shower, portable beach chairs & beach towels, washer, loungers. Breathtaking panoramic views from the rooftop terrace. Upstairs room also available.   Downtown is  ~ a mile away; if you don't feel like walking or biking, flag a $2 taxi. Parking. You can enjoy the music & crowds downtown, then come home our quiet neighborhood of Bachilleres where you'll  sleep to the sounds of the sea.$275/$325/$425 wk   $40/50/$65nt  Monthly Discounts

Large studio (Sur) with Queen & Single bed. Slider door & view are behind me.

Fine dining a few steps away at Da Luisa or try the traditional neighborhood eateries a couple blocks farther. Stroll five minutes southward down the coastal sidewalk to Mango Cafe, Bahama Mama, Brisas, or Manolitos. Walk less than 10 minutes southwest to shop at Chedraui or to dine at Green Verde, Kash Kechen Chuc, or other options. Visit marinas, bars, & beach clubs that are minutes away by bike or on foot. Our guests recommend the Yoga classes a couple villas away at hotelito Casa Ixchel. Fresh juice, produce & tortillas a few blocks away in the village, as well as a variety of other stores and small local restaurants.

August events

Sunset ~7:10p
Moon rise over the Caribbean
August 18    7:36p  Full moon
August 19    8:22
August 20    9:07
August 21    9:52
August 22   10:39
August 23   11:26
  

Every Tuesday & Thursday at 10am: Sergio's Batik class. ~3 hours long. 400p includes materials.
Kid's classes every other Saturday at 12:30.
 
The Delta Aquarid meteor showers continue into early August. http://earthsky.org/astronom…/earthskys-meteor-shower-guide…

Thur. Aug 4 Artist Fair at the Casa de Cultura 4-9

Monday Aug 8: It's time for the annual Perseid meteor shower (eastward-over the Caribbean) & there may be twice as many this year LINK
It peaks Thurs night/Fri morn & is best viewed after moon-set at 1:20am.
Moon-set tonight (Monday) is 11:20, and it's 40 mins later nightly. Hoping for clear skies!

Aug. 10-21 Five food trucks from Merida will visit Isla Mujeres as part of  Isla Fest

August 17-21 Taste of Isla Mujeres Artist Fair  at the Casa de Cultura 4pm 


 Friday August 19 & Saturday August 20   Isla Fest at the Casa de Cultura Free




Isla Fest
Conferences, expositions, exhibitions, shows, demonstrations
166th Anniversary of the Foundation of the town

Monday August 15, at the Casa de Cultura 11am
Photographic exhibition of the Art of Fishing
Exhibition from the Municipal Archives
Photographic and artistic exhibition 'Pinceladas Caribenas" (Caribbean brushstrokes)

Wednesday August 17
10am Placing of a wreath to commemorate the anniversary of the Cross in the Bay, from the ferry pier
7pm Formal City Council session to commemorate the 166th & coronation of the Queen of the Foundation Festivities of 2016, at the Casa de Cultura

Thursday August 18 as the Casa de Cultura
11am Isla Mujeres Historical Conference
7pm Poetry Recital: "Poesia Que Vino del Mar" (Poetry the comes from the sea)

Friday August 19 at the Casa de Cultura
8am Oratory Contest about the Foundation of the Town of Dolores
7pm Gastronomic Demonstration of Tiknxik
8pm Musical performances by Nicho Hinojosa and Miguel Inzunza

Saturday August 20
7am 1st Foundation 15 km Race at Playa Centro (Posada beach) Free Registration
8pm Performance by Astrid Hadad at the Casa de Cultura

Sunday August 21 at the Casa de Cultura
8pm Festival of the Dances of the Caribbean in my Land with Trova Islena
Aug. 21: The Festival of the Caribbean in My Land, with troupes of Mexican folk dancers performing dances with Caribbean rhythms.




August 26 Friday 7pm on the Town Square 4th Lion Fish Gastronomic Contest



Sources for Storm Information:
Wunderground
Tropical Tidbits
NOAA


The Artist's Fairs are scheduled twice a month, on the First and Third Thursdays, at the Casa de Cultura, 4-9.